Chefs se unem para celebrar Minas Gerais

Posted By admin / Hotel / pousada / Nenhum Comentário

Minas Gerais é o tema de dois jantares que acontecem na Provence Cottage & Bistrô, em Monte Verde (MG), nos dias 21 e 28 de outubro. No primeiro, o chef Ari Kespers recebe Roberta Sudbrack e, no segundo, Rodolfo Mayer, que comanda o restaurante Angatu, em Tiradentes. Em comum, os chefs possuem uma trajetória baseada na valorização dos pequenos produtores e em ingredientes regionais. Os eventos acontecem paralelamente ao Festival Gastronômico que movimenta o distrito mineiro entre 18 e 29 de outubro.

O jantar do dia 21 será uma surpresa aos participantes da noite. Sua base serão os ingredientes locais, frescos e disponíveis. “A partir disso, vamos compor juntos um menu que terá o fogo e as raízes mineiras como fios condutores”, diz a chef Roberta Sudbrack. A novidade será a abertura da nova área gastronômica na Provence, um gazebo com churrasqueira e forno a lenha.

Já no dia 28, o jantar será em seis etapas. Abrirá com Biscoito de cebola assada, ricota, picles e brotos, seguido por Porco tonnato, picles de ruibarbo e coalhada fresca e uma Sopa de tomate defumado, chouriço, yacon, baru e manjericão. Na sequência, dois pratos principais: Truta grelhada, com manteiga ácida, farofinha de amendoim, batata-doce assada e cebolas e Carne serenada com salada morna de feijão vermelho e cebola assada. De sobremesa, terrine de mel da Mantiqueira com sorvete de poejo e bolo de pão-de-mel. “Eu e Rodolfo temos uma ligação muito forte com a cozinha mineira de raiz. É sempre a partir dela que pensamos nossas criações”, afirma Kespers, que conhece Mayer há cinco anos, mas esta será a primeira vez que irão cozinhar juntos. Em ambos jantares serão servidos os sorvetes artesanais da Alento, da chef Talita Viza, que desenvolverá sabores inusitados e especiais especialmente para os eventos.

Prato da Boa Lembrança – Os participantes do jantar do dia 28 ganharão um prato da Boa Lembrança, com o nome dos dois chefs em homenagem ao encontro. A partir deste mês, a Provence Cottage & Bistrô faz parte da Associação dos Restaurantes da Boa Lembrança, que reúne estabelecimentos de todo o país que valorizam a excelência do serviço e promovem as peculiaridades regionais da nossa cozinha.

Jantares Minas Gerais – Bistrô Provence. Rua Cedrus Libani, 380 – Monte Verde, Camanducaia, MG. Tel.: 55 (35) 3438-1467. Dia 21 de outubro, a partir das 21h30, menu-degustação assinado pelos chefs Roberta Sudbrack e Ari Kespers. Dia 28 de outubro, a partir das 21h30, menu-degustação com o chef Rodolfo Mayer. Somente mediante reserva. Valor do menu-degustação por pessoa nos dois dias: R$ 287 (sem harmonização) ou R$ 395 (harmonizado).

Diárias da pousada em outubro: de R$ 791 a R$ 980 (casal). Inclui café da manhã, chá da tarde e check-in com garrafa de espumante. Cartões: todos. Não aceita menores de 18 anos.

Crédito das imagens: Roberta Sudbrack (Divulgação), Ari Kespers (Pallata), Rodolfo Mayer (Divulgação) e Talita Viza (Laura Fabrine).

Read More

Provence Cottage & Bistrô ganha reportagem especial na Sabor.Club

Posted By admin / Hotel, Pousada, Turismo Brasil / casal, charme, charmosa, confortável, experiência, gastronomia, gourmet, inverno, lareira, luxo, Mantiqueira, namorar, Outono, Primavera, restaurante romântico, romântico, romance, Serra, sonhos, Verão, vinho / Nenhum Comentário

Untitled design (85)

A Provence Cottage & Bistrô ganhou uma reportagem especial na Sabor.Club deste mês, pelas mãos de seu diretor editorial, Robert Halfoun. São sete páginas que traduzem o espírito do lugar e destacam o bem-receber de seus proprietários, Ari Kespers e Whitman Colerato. Eis um trecho:

“Ari faz tudo na sua cozinha grande, gostosa e iluminada: de bolos e pães de queijo perfeitos (sim, perfeitos) a geleias deliciosas, passando por uma charcutaria leve e delicada. Isso é o que a gente come logo depois de acordar no desjejum que inclui ainda frutas frescas, iogurte, smoothies e, claro, pães feitos na casa. Todo o restante é de fornecedores da região que Ari procura e incentiva a fazer produtos cada vez melhores. O conceito de farm to table é uma feliz realidade por aqui”.

Leia a reportagem completa (fotos de Marco Pinto, Wagner Dias e Robert Halfoun).

Read More

Juma Opera Manaus na CNN Travel USA

Posted By admin / Hotel / Amazon, Brazil, hotel, hotelaria, lodge, Manaus, pousada, tourism, travel, trip / Nenhum Comentário

juma opera manaus print

A edição de hoje da CNN Travel mostra os clássicos do turismo em Manaus e o que está por vir na capital manauara, como o Juma Ópera Manaus. O hotel-butique, com previsão de abertura para 2018, pertence aos mesmos donos do Juma Amazon Lodge. Terá um restaurante de alta gastronomia, quartos luxuosos e ficará no Centro, a poucos passos do Teatro Amazonas.

Leia a reportagem completa da CNN sobre Manaus, assinada por Karen Catchpole, em:

http://edition.cnn.com/travel/article/manaus-brazil-things-to-do/index.html

Read More

Provence abre temporada de inverno com menu brasileiro e superchalé

Posted By admin / Hotel / brasil, culinria, descanso, gastronomia, Mantiqueira, minas, mineira, pousada, romance, Serra / Nenhum Comentário

Pousada em Monte Verde (MG) oferece experiência gourmet e clima de romance na Mantiqueira;
gazebo no jardim e sala de cinema são outras novas atrações

_MG_2585 _MG_2845
_MG_2999 _MG_2887

Encravada nas montanhas de Monte Verde (MG), a Provence Cottage & Bistrô inicia sua temporada de inverno com muitas novidades. Para esta época do ano, quando a Serra da Mantiqueira atrai visitantes que curtem o frio, a pousada oferece uma experiência de romantismo e relaxamento, em meio à natureza da Mata Atlântica.

No bistrô, o chef Ari Kespers preparou um menu especial, com uso de produtos brasileiros e também de panc’s da Mantiqueira. Dividido em sete etapas, o jantar se inicia com truta defumada na lenha de macieira acompanhada de crocante de buriti. Na sequência, lírio do brejo recheado com queijo de cabra e consommé de legumes. O tortellini de banana-da-terra com purê de queijo Canastra e mate de taioba encerra o trio de entradas. Como pratos principais, Kespers apresenta arroz de pato com panc’s da horta (azedinha roxa, peixinho e beldroega); carne serenada servida com melado de cana e três abóboras; e cabeça de porco com nhoque frito e batata-roxa. A última etapa é dedicada à sobremesa: entremet de castanha-do-pará acompanhado de chocolate branco e tuille de coco. Café e petit fours encerram a refeição. Este menu também será servido no dia dos Namorados (12 de Junho, segunda-feira).

Na pousada, um novo chalé, Lourmarin, com 112 m², recebe os hóspedes com uma hidromassagem com vista para a serra e uma ampla varanda com dois ambientes. Na sala de estar, lareira e TV LCD de 50’’. Neste inverno, a Provence também inaugurou uma sauna e um novo gazebo, onde os hóspedes podem tomar o café da manhã ou o chá da tarde ao ar livre. Outro espaço recém-aberto é uma sala de cinema, equipada com minicozinha, adega e tela de 55”.

Na Provence, os sete chalés estão espalhados em um terreno de 10 mil metros quadrados repleto de araucárias e pés de lavanda. Com tamanhos que variam entre 50 m² e 130 m², possuem hidromassagem, lareira, TV com assinatura SKY, camas queen-size, enxoval Trussardi e amenities L’Occitane. A decoração, inspirada no sul da França, reúne peças e mobiliário garimpados em antiquários, além de objetos de família dos proprietários.

No bistrô, a valorização da culinária artesanal fica expressa no café da manhã, onde pães, geleias e bolos são produzidos pelo chef Ari e seu sócio, Whitman Colerato, pouco antes de chegar à mesa e o leite, fresco, vem de uma fazenda vizinha. O chá servido à tarde aos hóspedes apresenta outras delícias saídas da cozinha do bistrô, doces e salgadas. Esta filosofia se repete no cuidado na hospedagem, cercada de mimos, como lençóis perfumados e espumante de boas-vindas.

Para um completo relaxamento, a pousada também oferece um spa com vista para os jardins e para a mata, com vários serviços, como massagem relaxante, shiatsu, pedras quentes, escalda-pés com reflexologia e banhos de imersão (serviços com preços entre R$ 90 e R$ 350).

Sobre o chef
Ari Kespers é autodidata. Antes do bistrô na serra mineira, aberto em 2010, foi proprietário do restaurante Sal da Terra (em Jundiaí, onde nasceu e cresceu) e também de uma casa de chás. O encontro com a Mantiqueira trouxe um novo norte para sua cozinha, baseada em produtos sazonais, que a terra oferece. Ari foi eleito um dos 50 melhores chefs do país pelo Guia Quatro Rodas Brasil 2015 (Editora Abril). No mesmo ano representou Minas no evento Cozinhando com Palavras, no Salão do Livro de Paris. Em 2016, também participou da Feira de Livro de Frankfurt, na Alemanha.

Provence Cottage & Bistrô – Rua Cedrus Libani, 380 – Monte Verde, Camanducaia, MG. Tel.: 55 (35) 3438-1467. Pacotes para casais, a partir de duas noites, de segunda a quinta-feira, de R$ 1.970,00 a R$ 2.510,00; de sexta-feira a domingo, de R$ 2.960,00 a R$ 3.500,00. Pacote para o feriado de Corpus Christi (de 14 a 18 de junho, 4 noites), de R$ 6.200,00 a R$ 7.100,00. Inclui café da manhã e chá da tarde, além de espumante no check-in. Amenities L’Occitane. Cartões: Todos. Não aceita menores de 18 anos. www.provencecottage.com.br
O bistrô Provence é aberto ao público (somente sob reserva). Preço do menu em sete etapas: R$ 260,00 (por pessoa).

Fotos: Novo chalé Lourmarin; gazebo do jardim; carne serenada com três abóboras e nova sala de cinema da Provence. Crédito: Marco Pinto.

Read More

Hotel inaugurates a floating freshwater pool in the Amazon river

Posted By admin / Hotel / Brazil. Amazon, Brazilian, flood, forest, jungle, lodge, natural, nature, rainforest, south america, swimming pool, travel / Nenhum Comentário

New attraction of Juma Amazon Lodge is surrounded by a deck, straw kiosks and has a beautiful view to the Brazilian rainforest

IMG-20170331-WA0005 DSCN5505

A natural swimming pool amidst the nature of the Amazon is the novelty of Juma Amazon Lodge. It is a floating deck, on the Juma river, in front of the hotel, with an area for sunbathing, reading, drinking a caipirinha or simply admiring the landscape. The pool with river water has 8 meters long by 5 meters wide and 2.5 meters deep. It is made of steel screen that allows the passage of water from the river, but not from fish or caymans. The novelty arrives at the beginning of the period of flood (between March and August), when the Amazon gains new landscapes.

This is because the summer rains and the natural defrost of the Andes Mountains, on the west coast of South America, make the rivers in the Amazon region gradually rise more than 15 meters over this period. The phenomenon causes residents and tourists to navigate the flooded waters in the middle of the jungle. During this time, crossing the jungle in wooden canoes provides many memorable experiences, such as seeing the tree tops reflected clearly on the water and watching the birds much closely.

Surrounded by the jungle, Juma Amazon Lodge is in a preserved area of 7,000 hectares (around 17,300 acres), 3 hours away from Manaus city by boat and car. Juma was especially created for an authentic Amazon experience. Its bungalows (facing the jungle or facing the Juma River) are stilt houses similar to native dwellings, built from wood and thatched with babaçu straw (a native palm tree).

chale cheia juma bx woolly monkey (Photo Akinori K - free use)xxxx bangalô panorâmico - quarto (2)

 

Before reaching the hotel, on the way from Manaus in a comfortable motor-boat, travelers can be welcomed by the amazon botos (the pink Amazon river dolphin) swimming in the river, and are able to see the famous Meeting of the Waters, the point where two of the Amazon River’s largest tributaries – Solimões River, with muddy water, and Negro River, with dark water – run side by side without mixing for as far as six kilometers. The reason they never mix is because of the stark differences in temperature, speed and water density between the two. It’s a unique view in the world.

Everyday, guests explore the Amazon Jungle by canoeing through the forest to observe birds as uirapuru and jaçanã, besides trees of diverse species. In this time, they cross the forest by igapós (vegetation of flooded areas). On other tours you can visit the home of a ribeirinho (local dweller) or a sumaúma, an Amazon tree which is over 40 meters high and 100 years old. Among the animals that can be seen around the bungalows are bichos-preguiça (sloths) and some species of monkeys – such as barrigudo (woolly monkey), guariba (howler monkey) and parauacu (saki monkey).

vinicius jangada pequena 1- passeio de canoa a remo sunset jungle palafitas

 

Gastronomy – Breakfast at Juma Amazon Lodge is served on collective tables, so that guests can get to know each other and exchange experiences. Besides coffee, milk, bread, butter, cheese and fruit (watermelon, orange, melon and pineapple), the menu includes regional flavors such as fruit like ingá, umbu and taperebá (all used to make juices), and delicious tapiocas (a kind of manioc pancake). Lunch always brings a fresh Amazon fish (pirarucu – also known as arapaima –tambaquipintado, among others), grilled or baked.

Sustentability – Besides using solar energy to warm the water and power its lights, Juma Amazon Lodge is very diligent with a correct discard for the garbage and sewer produced by the hotel. A sewage treatment plant is used and all the garbage is separated and sent to a recycling center. Charity auctions and educational projects are held for the local community, with donations of clothes, books and toys, and lectures about environmental preservation.

Photo Credits:
Nelson Garrido (Aerial Juma Hotel Photo)
Vinicius Campos (Arara bird, monkeys on the runway and canoes)
Juma Amazon Lodge (natural smimming pool)
Ita Kirsch (others)

JUMA AMAZON LODGE

Address: Juma River, Autazes (city), Amazonas-AM, Brazil

How to get there: Juma Amazon Lodge is located in a remote and preserved region 100 km (62 miles) southeast of Manaus. It can be reached in approximately three hours by vans and boats. The trip can also be done by hydroplane (30 minutes) upon request.

Extra Information: Juma is located in a black-watered region, so there are almost no mosquitoes there. The lodge is equipped with telephone. As space is limited, guests are asked not to bring more than 10 kg (22 lbs.) of luggage per person. It is recommended to be vaccinated for yellow fever ten days before traveling. And it is important to bring swimsuits, tennis shoes, long pants, hat, sun block, insect repellent, raincoat, flashlight and binoculars.

Packages and rates at the website: www.jumalodge.com

More information:

Eduardo Merli
merli@bresscomunicacao.com.br

Read More

Provence Cottage & Bistrô entre as melhores pousadas de inverno perto de SP

Posted By admin / Hotel / assessoria de imprensa, frio, hotel, inverno, pousada, turismo, viagem / Nenhum Comentário

Com a chegada do outono, confira as dicas do blogueiro Fernando Leite para você celebrar o frio de um jeito aconchegante numa seleção especial de pousadas perto de São Paulo, entre elas a Provence Cottage Bistrô, em Monte Verde

Read More

Jornal britânico lista os melhores hotéis do Brasil

Posted By admin / Hotel, Turismo Brasil / bom e barato, melhores, pousada, trancoso, turismo, viagem / Nenhum Comentário

Levantamento do The Telegraph classificou a Mata N’ativa Pousada, em Trancoso, com nota 9 e destacou seu “serviço impecável”

 

A Mata N’ativa Pousada, em Trancoso, está entre as melhores hospedagens do Brasil, segundo levantamento do suplemento Travel, do jornal britânico The Telegraph. A avaliação, feita por jornalistas especializados, leva em consideração seis pontos: localização, estilo, serviços e facilidades, comida e bebidas, quartos e custo-benefício. A Mata N’Ativa recebeu nota final 9, em um ranking que vai até 10 – número que nenhuma hospedagem brasileira alcançou. O texto destaca seu “serviço impecável”. Também surgem com nota 9: Fasano São Paulo, Pousada Capim Santo (Trancoso/BA), Toca da Coruja (Pipa/RN), Caesar Park Rio de Janeiro, Hotel Fasano Rio de Janeiro, Hotel Santa Teresa (RJ).

 

Os especialistas do The Telegraph selecionaram 48 hotéis do país para montar o ranking de melhores. O levantamento inclui hotéis-boutique (caso do Mata N’Ativa), de luxo, econômicos e de negócios. Todas as hospedagens foram testadas e são aprovadas pela equipe. O texto que define a pousada diz: “com apenas um punhado de chalés, situados em um jardim cheio de pássaros e ao lado de um riacho tilintante, esta pousada-boutique é a mais íntima de Trancoso – isolada pela natureza e, ainda assim, perto de bares, restaurantes e da praia”.

Destacam-se ainda outros pontos: café da manhã com pães, geleias e sucos produzidos na pousada; suítes dedicadas a famílias, com cardápio especial para crianças, e o jardim repleto de flores e plantas que atraem pequenos animais silvestres, pássaros e borboletas.

Confira a lista completa na página da publicação

 

Mata N’ativa Pousada

Estrada Trancoso-Arraial, S/N, 100 m após a ponte do Rio Trancoso; Trancoso, Bahia. Telefone: (73) 3668-1830, www.matanativapousada.com.br

 

 

 

 

Read More

Provence Cottage é destaque em A Tribuna de Santos

Posted By admin / Alta Gastronomia, Hotel, Turismo Brasil / gastronomia, hotel, Monte Verde, pousada, pousada na serra, restaurante, restaurante na serra, restaurante romântico / Nenhum Comentário

A Provence Cottage & Bistrô foi destaque no caderno deste domingo de A Tribuna, o principal jornal da Baixada Santista. Confira a reportagem da jornalista Carla Zomignani:

Read More

Vídeo para a Pousada Provence Cottage & Bistrô, em Minas Gerais

Posted By admin / Hotel / Minas Gerais, Monte Verde, pousada, turismo, Vdeo, video institucional / Nenhum Comentário

Tem novidade no ar: vídeo sobre a Provence Cottage & Bistrô, comandada com carinho pela dupla Ari Kespers e Whitman Colerato, lá nas montanhas mineiras. Produção: Bress Comunicação em parceria com o estúdio Proshot.

Read More

Como o marketing hoteleiro e gastronômico abraçam o Pokémon Go

Posted By admin / Hotel, Tecnologia / hotel, marketing, Pokemon, Pokemon Go, restaurante / Nenhum Comentário

poke

Ao menos que tenha perdido o contato com o mundo nas últimas semanas, você sabe que o Pokémon Go assumiu o feed de notícias na internet e virou o assunto da moda. Ninguém perde a oportunidade de fazer brincadeira sobre o jogo de realidade virtual. Ele permite aos usuários viajarem entre o mundo real e o virtual através de seus smartphones. A brincadeira é tentar capturar os 150 personagens do jogo. E eles aparecem em uma variedade de lugares. Os dispositivos móveis dos usuários vibram quando eles estão perto de Pokémons. Daí os jogadores devem jogar uma Pokébola na criatura virtual para pegá-la.  

A indústria da hospitalidade se apropriou do assunto, integrando às suas estratégias de mídia social. Confira três exemplos bem-sucedidos desta estratégia de investir na cultura pop digital:

O Crowne Plaza Doha, no Qatar, usou o Pokémon Go para alavancar o brunch de sexta-feira do hotel. Para isso, oferecia 25% de desconto na refeição para quem mostrasse ter capturado um Pokémon. Conseguiu com isso 207 compartilhamentos e 220 comentários de seus produtos.pokemon

Hotel Bavaro Princess, em Punta Cana, na República Dominicana, resolveu fazer uma brincadeira criativa e que deu resultado: desenhou os Pokémons em papéis, espalhou pela área de lazer do hotel e gravou um vídeo dos hóspedes procurando! A brincadeira e a espontaneidade renderam ao post 4.300 visualizações.

la bavaro pokemnon

Já a delicatessen La Cigale, em Beirute, no Líbano, entrou na brincadeira ao fazer docinhos com os        personagens do jogo. Quem resiste?

la cigale pokemnon

Read More